Om UusiTeatteri

  • UusiTeatteri är en flerspråkig sverigefinländsk teater som sedan starten 2002 skapat många föreställningar för barn och unga. År 2022 fyllde vi 20 år som teater!

    Vår hemmascen ligger på Västmannagatan 56, vid Odenplan i Stockholm. Vi turnerar även flitigt runtom i landet och våra föreställningar spelas på svenska, finska eller tvåspråkigt.

    Med vårt finskspråkiga och tvåspråkiga utbud vill vi nå alla sverigefinländska barn och ungdomar och förstärka deras språk och identitet.

    Vi arbetar främst med nyskriven dramatik för barn och ungdomar – med pjäser som är specialskrivna just för oss utifrån aktuella och relevanta teman i modern gestaltning. I vår repertoar finns något för alla, alltifrån populär bebisteater till dramakomedie för unga och vuxna.

    Välkommen att läsa mer om hur vi arbetar och hur ni kan samarbeta med oss. Vi ser fram emot att höra av er!


  • Finskan är Sveriges största nationella minoritetsspråk och den sverigefinska gruppen beräknas bestå av cirka 712 000 personer (Isof). Trots gruppens storlek befinner sig det finska språket idag i ett kritiskt läge när det gäller överföring till yngre generationer.

    Att möta professionell scenkonst på sitt minoritetsspråk är därför avgörande för språkrevitalisering – det stärker barnets vilja och förmåga att använda språket och befäster dess status som ett levande kulturspråk.

    Enligt Lag (2009:724) om nationella minoriteter och minoritetsspråk har det allmänna ett särskilt ansvar att skydda och främja de nationella minoritetsspråken. Särskild vikt ska läggas vid barn och ungas rätt att utveckla sin kulturella identitet och sitt modersmål (4 §).

    UusiTeatteri fungerar som er praktiska länk för att förverkliga dessa rättigheter:

    Våra konstnärliga produktioner hjälper minoritetssamordnare att samordna och utveckla kommunens uppdrag enligt den nationella minoritetslagstiftningen.

    När kommuner använder statsbidraget för det finska förvaltningsområdet till att ta in föreställningar och pedagogiskt material från UusiTeatteri bidrar de till språkrevitalisering genom att skapa levande språkmiljöer utanför klassrummet, vilket möter lagens krav på att särskilt främja barn och ungas rätt till sitt språk.

    Genom att samarbeta med UusiTeatteri säkerställer kommunen att barn och unga i det finska förvaltningsområdet får tillgång till professionell scenkonst på sitt modersmål. Insatsen är en direkt åtgärd för att stärka barnens flerspråkiga identitetsutveckling och användandet av det finska språket samt minoritetsspråkets fortlevnad i enlighet med Minoritetslagen.

  • Idag lever en stor del av barnen i Sverige i en flerspråkig vardag. För dem är det naturligt att växla, tänka och kommunicera på flera språk parallellt.

    UusiTeatteri speglar denna verklighet genom att skapa föreställningar på finska, svenska och tvåspråkigt. Vi ser flerspråkigheten som en rikedom och våra föreställningar fungerar som en trygg plats där språken får existera sida vid sida.

    Vi erbjuder levande kulturerfarenheter på både finska och svenska med förställningar av hög konstnärlig kvalitet som speglar barnens vardag och stärker deras kulturella rättigheter.

    Våra produktioner vilar på de nationella kulturpolitiska målen om konstnärlig kvalitet och delaktighet.

    Alla våra föreställningar är framtagna utifrån de nationella kulturpolitiska målen om kvalitet, förnyelse och allas möjlighet till kulturupplevelser.

    Relevanta teman: Vi skapar föreställningar som speglar barns och ungas verklighet idag. Genom att lyfta teman som identitet, tillhörighet och flerspråkighet gör vi scenkonsten relevant för den moderna sverigefinska publiken.

    Referensgrupper och medskapande: För att säkerställa att våra produktioner resonerar med målgruppen arbetar vi konsekvent med referensgrupper bestående av barn och unga under skapandeprocessen. Detta ger oss en unik insikt i deras tankevärld och gör att de känner ägarskap över berättelserna.

    Barnrättsperspektivet: Vår arbetsprocess är en direkt tillämpning av Barnkonventionen. Genom att inkludera barns röster i den konstnärliga processen säkerställer vi deras rätt att delta i det kulturella livet och komma till tals i frågor som rör dem.

  • UusiTeatteri utgör en unik nationell resurs med spetskompetens inom tvåspråkig scenkonst. Genom vårt professionella kulturutbud av föreställningar och kulturprogram på finska, svenska samt tvåspråkigt, hjälper vi er att praktiskt leva upp till Minoritetslagen. Vi är på så vis en nationell resurs för kommuner och regioner som vill uppfylla det lagstadgade ansvaret enligt Minoritetslagen (2009:724).

    Av oss får ni smidiga oss får ni färdiga lösningar där professionell scenkonst möter kraven på språkfrämjande, delaktighet och kulturell rättvisa.

    När ni bokar vår repertoar optimerar ni era statsbidrag för nationella minoriteter. Ni får ett samarbete med en professionell aktör med dokumenterad erfarenhet av minoritetsspråk. Det gör att kommuner kan säkerställa att de kulturella insatserna håller högsta konstnärliga kvalitet och når ut till målgruppen på ett effektivt sätt.

    Våra turnéfärdiga scenkonstpaket kan anpassas efter era lokala scener, från skolaulor till stadsteatrar.

    Vi turnerar över hela Sverige, med stort fokus på det finska förvaltningsområdet.

    Det finska förvaltningsområdet omfattar kommunerna Borlänge, Borås, Botkyrka, Degerfors, Enköping, Eskilstuna, Fagersta, Finspång, Gislaved, Gällivare, Gävle, Göteborg, Hallstahammar, Haninge, Haparanda, Hofors, Huddinge, Håbo, Hällefors, Järfälla, Kalix, Karlskoga, Kiruna, Kramfors, Köping, Laxå, Lindesberg, Ludvika, Luleå, Malmö, Mariestad, Motala, Norrköping, Norrtälje, Nykvarn, Oxelösund, Pajala, Sandviken, Sigtuna, Skellefteå, Skinnskatteberg, Skövde, Smedjebacken, Solna, Stockholm, Sundbyberg, Sundsvall, Surahammar, Söderhamn, Södertälje, Tierp, Trelleborg, Trollhättan, Trosa, Uddevalla, Umeå, Upplands Väsby, Upplands-Bro, Uppsala, Västerås, Älvkarleby, Örebro, Örnsköldsvik, Österåker, Östhammar och Övertorneå.

    Hör gärna av er till oss med förfrågningar så gör vi vårt bästa för att möta era önskemål.

    Vi ser fram emot att besöka er och spela för vår kära publik!

    Varmt välkomna! Lämpimästi tervetuloa!